Politique en matière de témoins
Dernière révision : Juillet 2023
Bombardier Inc. et tous ses secteurs d’activité, divisions et filiales ("Bombardier ", "nous" ou "notre"), utilisent des témoins pour enregistrer vos paramètres Internet et vos préférences de navigation, ce qui nous permet d’optimiser la conception de nos sites web et d’améliorer votre expérience en ligne. Nous pouvons également utiliser des témoins de tiers pour la publicité de tiers, les plugiciels sociaux ou l’analyse du trafic sur nos sites web.
Bombardier adhère aux principes de publicité basée sur les intérêts de l’Alliance de la publicité numérique du Canada (DAAC) et de la Digital Advertising Alliance (DAA). La présente Politique relative aux témoins vise à vous fournir un avis, une transparence et un contrôle accrus de nos pratiques de marketing numérique, comme indiqué à https://youradchoices.ca et https://digitaladvertisingalliance.org/.
1. Que sont les témoins de connexion ?
Les témoins sont de petits fichiers qui sont placés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Ils permettent au site web de se souvenir de certaines informations vous concernant, comme vos préférences (par exemple, la langue ou la localisation) et votre comportement de navigation (par exemple, les pages web que vous visitez). Ces informations permettent au site web de reconnaître votre appareil et de se souvenir de vos préférences lorsque vous revenez sur le site web à partir du même appareil et du même navigateur web. Elles sont également utilisées pour les analyses web.
2. Que sont les témoins de session et les témoins persistants ?
Nous utilisons à la fois des témoins de session et des témoins persistants. Nous utilisons des témoins de session pour faciliter votre navigation sur le site web Carrière et recrutement. Un témoin de session expire lorsque vous fermez votre navigateur. Un témoin persistant reste sur votre disque dur pendant une période prolongée. Vous pouvez supprimer les témoins persistants en modifiant les paramètres de votre navigateur.
3. Quels types de témoins de connexion utilisons-nous ?
Nous séparons les témoins en trois catégories, en fonction de leur fonction et de l’objectif visé : les témoins nécessaires, les témoins de préférences et les témoins de statistiques/marketing.
Vous pouvez trouver une liste des témoins actifs dans le gestionnaire de consentement aux témoins ; le lien se trouve en bas de la page.
Témoins de connexion nécessaires
Ces témoins sont essentiels au fonctionnement de nos sites web. Sans ces témoins, vous ne seriez pas en mesure de naviguer sur nos sites web ou de faire fonctionner leurs fonctions de base.
Témoins de préférences
Ces témoins stockent des informations que vous avez déjà saisies, telles que votre choix de langue et votre localisation, afin que votre expérience soit plus personnalisée lorsque vous revenez sur nos sites web. Ces témoins recueillent des informations anonymes et ne peuvent pas suivre vos mouvements sur d’autres sites web.
Témoins de statistiques/marketing
Ces témoins enregistrent votre activité sur notre site web. Pour vous montrer des publicités personnalisées pertinentes sur d’autres sites tels que Google et Bing, nous utilisons Google Tag Manager. Nous pouvons autoriser un nombre limité de partenaires publicitaires tiers de confiance à installer des témoins pour établir un profil de vos champs d’intérêt en fonction des informations à votre sujet, tels que vos pages consultées sur notre site web ou vos demandes d’information. Ces témoins sont également utilisés pour limiter la fréquence d’affichage des publicités et pour évaluer et contrôler l’efficacité de nos campagnes publicitaires.
Notre site web peut inclure des liens vers d’autres sites web et des plugiciels sociaux. Les plugiciels sociaux sont des boutons qui vous permettent de partager vos expériences sur nos sites web avec d’autres personnes sur des plateformes de médias sociaux (Facebook, LinkedIn, Instagram et YouTube). Lorsque vous partagez vos expériences via ces plugiciels, les plateformes de médias sociaux installent leurs propres témoins sur votre appareil.
Ces témoins ne stockent pas d’information à votre sujet, mais ils identifient de manière unique votre navigateur et votre appareil. Avec les autres informations vous concernant collectées par nos partenaires publicitaires ou les entreprises de médias sociaux, les informations relatives à votre navigateur et à votre appareil pourraient être utilisées par des tiers pour vous identifier.
Nous utilisons Google Analytics pour collecter, analyser, mesurer et rapporter les données de ces témoins pour comprendre notre trafic web et les pages consultées afin d’améliorer les performances de nos sites web et votre expérience utilisateur. Par exemple, les témoins enregistrent le navigateur et le système d’exploitation que vous avez utilisés, les parties des sites web que vous avez visitées, votre nombre de visites et la durée moyenne de vos visites. Ils ne recueillent pas d’information qui nous permettrait de vous identifier. Les informations collectées sont agrégées et restent donc anonymes.
LinkedIn : Si vous postulez via votre profil LinkedIn, LinkedIn installera un témoin tiers sur le site Carrière et recrutement. Les politiques de LinkedIn sont régies par leur politique de confidentialité.
Les témoins de statistiques et de marketing ne stockent pas d’information à votre sujet, mais ils identifient de manière unique votre navigateur et votre appareil. Avec les autres informations à votre sujet recueillies par nos partenaires publicitaires ou les entreprises de médias sociaux, les informations relatives à votre navigateur et à votre appareil pourraient être utilisées par des tiers pour vous identifier.
4. Comment pouvez-vous gérer vos préférences en matière de témoins ?
Nous installons automatiquement les témoins nécessaires au bon fonctionnement de notre site web.
Les témoins de préférences et de statistiques/marketing ne sont placés qu’avec votre consentement ; par défaut, ces témoins sont désactivés. Si vous souhaitez définir l’un de ces types de témoins, vous pouvez le faire en sélectionnant les boutons à bascule correspondants dans le gestionnaire de consentement aux témoins, dont le lien se trouve au bas de la page. Vous pouvez modifier votre sélection à tout moment dans le gestionnaire de consentement aux témoins.
5. Utilisons-nous Google Analytics?
Bombardier utilise Google Analytics pour afficher des mesures clés. Google Analytics nous fournit des données agrégées telles que le nombre de visiteurs sur notre site web, les heures de pointe de trafic, la durée et la fréquence des visites, les pages visitées et les mots clés recherchés. Google Analytics est un outil d’analyse de Google qui nous aide à comprendre comment vous utilisez notre site web. Les données recueillies comprennent votre adresse de protocole Internet, votre emplacement géographique, les informations relatives à votre navigateur, les identifiants de votre appareil, les sites web que vous avez visités avant et après votre visite.
Vous pouvez installer le module complémentaire de navigateur de Google Analytics, qui empêche le JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js et dc.js) de partager avec Google Analytics des informations sur l’activité des visites. Pour plus d’informations sur les pratiques de Google en matière de confidentialité, veuillez consulter la page de confidentialité et de conditions chez Google.
6. Utilisons-nous la publicité basée sur les intérêts?
Oui, nous utilisons des témoins de ciblage dans le cadre de notre stratégie de marketing. C’est ce qu’on appelle la publicité basée sur les intérêts, car elle nous permet de vous suivre en ligne et, avec l’aide de partenaires, de vous proposer des publicités pertinentes. En d’autres termes, la publicité basée sur les intérêts est une publicité ciblée ou une publicité comportementale. Les publicités qui vous sont proposées sont personnalisées en fonction de votre comportement lors de votre navigation en ligne.
La publicité basée sur les intérêts utilise des témoins de marketing. Vous pouvez refuser la publicité basée sur les intérêts en refusant les témoins de marketing. Vous pouvez gérer vos préférences dans le gestionnaire de consentement aux témoins via le lien en bas de la page.
Vous pouvez également utiliser WebChoices, un outil de navigation permettant de refuser les publicités basées sur les intérêts. Les utilisateurs mobiles peuvent également télécharger l’application DAA Choice depuis l’Apple App Store ou le Google PlayStore. AdChoices fournit des solutions et des explications supplémentaires pour contrôler le blocage et le contrôle des témoins, ainsi que des plugiciels permettant de conserver les préférences de refus des témoins, même si vous supprimez vos témoins.
7. Comment nous contacter au sujet de cette politique en matière de témoins
Si vous avez des questions ou des suggestions sur cette politique en matière de témoins ou sur la façon dont nous utilisons les témoins, veuillez contacter notre responsable de la confidentialité des données :
Tél. : +1 514 855 5001
Courriel : dataprivacy@aero.Bombardier.com
Courrier : 400, chemin de la Côte-Vertu Ouest
Dorval (Québec) H4S 1Y9
Canada
8. Pouvons-nous apporter des modifications à cette politique en matière de témoins?
Si nous décidons de modifier la présente politique en matière de témoins, nous publierons les modifications ici. Veuillez donc consulter cette page de temps à autre pour vous assurer que vous êtes informé de tout changement. La date d’entrée en vigueur de cette politique en matière de témoins est publiée en haut de cette page.
Recherchez une carrière chez Bombardier dans
l'un de nos nombreux sites à travers le monde.
Envoyez-moi les emplois par courriel
Restez connecté! Saisissez votre adresse courriel pour en savoir plus sur les futures offres d'emploi.
Déjà membre?
Recherchez une carrière chez Bombardier dans l'un de nos nombreux sites à travers le monde
Envoyez-moi les emplois par courriel
Restez connecté! Saisissez votre adresse courriel pour en savoir plus sur les futures offres d'emploi.
Déjà membre?