Stagiaire, Services Juridiques - Opérations (Hiver 2027)
Description de l’emploi
Date de début de la publication:  2026-09-30
ID de la réquisition:  15835
Dorval, QC, CAN, H4S 1Y9

L’innovation est dans notre ADN… est-elle dans le vôtre?
Bombardier est un leader mondial de l’industrie de l’aviation en créant des avions novateurs qui changent la donne sur leur marché. Ses produits et services fournissent des expériences de calibre international établissant de nouvelles normes en matière de confort-passager, d’efficacité écoénergétique, de fiabilité et de sécurité. Nous sommes une organisation mondiale axée sur la collaboration et l'esprit d'équipe. 

Votre billet d’embarquement comprendra… 
Plusieurs conférences :

  • Rencontrez un.e exécutif.ve
  • Envolée au féminin

Apprendre davantage sur Bombardier :

  • Conférence sur Les produits Bombardier 
  • Visites des sites Bombardier 
  • L’Académie d'apprentissage Bombardier 

De nombreuses opportunités de réseautage et d'échanges sociaux :

  • Du bénévolat 
  • Réseauter pour réussir
  • 5 à 7, repas entre stagiaires, et bien plus encore!

Quelles sont vos contributions envers l’équipe?

•    Offrir du soutien aux différentes équipes d’approvisionnement pour les questions d’ordre juridique et les contrats.
•    Préparer des contrats commerciaux (p. ex. ententes de confidentialité, contrats d’achats) et participer aux négociations relatives à ces contrats.
•    Aider l’équipe Contrats et services juridiques à rédiger les correspondances, à recueillir l’information et la documentation requises pour élaborer des stratégies internes ou répondre à des demandes, à effectuer des recherches et à analyser des questions d’ordre juridique.
•    Effectuer des recherches juridiques sur différents sujets relatifs au droit commercial, au droit international privé et au droit de la vie privée, et communiquer les résultats de ces recherches à l’équipe Services juridiques par écrit ou verbalement. 

Pendant votre stage, vous apprendrez :

•    Ce qu’implique le poste d’avocat interne au sein d’une importante société ouverte.

Comment vous épanouir dans ce rôle? 

•    Vous êtes inscrit au programme de droit d’une université.
•    Vous êtes minutieux.
•    Vous possédez d’excellentes compétences en recherche et analyse.
•    Vous êtes enthousiaste à l’idée de travailler avec des avocats et des professionnels des contrats chevronnés au rythme soutenu requis par les activités d’une société d’envergure mondiale.
•    Vous êtes bilingue (français et anglais) et possédez d’excellentes compétences en rédaction anglaise.
•    Vous avez de l’expérience en révision, rédaction et analyse de contrats (un atout).
•    Vous avez de l’expérience en recherche juridique et en rédaction de notes juridiques claires et concises.
•    Vous savez travailler sous une supervision modérée, prioriser les tâches et gérer de nombreux projets à la fois.
•    Vous êtes à l’aise à collaborer avec des équipes multidisciplinaires pouvant être composées d’avocats, d’ingénieurs, et de spécialistes du marketing, de l’approvisionnement et de la stratégie.
•    Une connaissance de l’industrie aéronautique et une disponibilité pour un stage prolongé sont des atouts, mais non des exigences.

 Information d’embarquement:

  • Site: Administrative Centre (CA)
  • Durée: 4 mois
  • Travail flexible-Hybride

Il est important de noter que nos opportunités de stage sont ouvertes aux étudiants et non aux nouveaux gradués. 
Tous nos stagiaires peuvent être appelés à voyager occasionnellement à l'extérieur du Canada pour des raisons de formation ou de travail.